In una ventina di brevi capitoli, in cui si alternano riflessioni e storie personali, questo libro, in parte romanzo e in parte saggio, cerca di definire il ruolo dell’amicizia.
«L’amore mi porta fuori di me, come l’amicizia, ma in misura minore. Non mi trasporta in un altro mondo, in un continente sconosciuto, mi conduce in contrade lontane dove sono felice di soggiornare, senza correre il rischio, come nell’amore, di perdermi. Se la donna amata mi lascia, sono amputato. Un amico mi lascia e io sono costretto a non essere altro che me stesso», scrive Pontalis.
L’amicizia serve a proteggerci dai tormenti dell’amore? Secondo La Fontaine, «un vero amico è una cosa dolce». Ma, esiste, l’amicizia? Bisogna saper trovare dentro di sé la misteriosa terra di Monomotapa.

Introduzione e Traduzione 
di Nelly Cappelli