È membro titolare e formatore della Association Psychanalythique de France, di cui è stata presidente dal 2008 al 2010. Al di là dei numerosissimi articoli, è autrice di Hermès passe ou les ambiguïtés de la communication (1978), Cures d’enfance (2004; tr. it. Cure di bambini, 2006), Faire parler le destin (2005; tr. it. Far parlare il destino, 2007), Le psychanalyste apathique et le patient postmoderne (2014; eng. trans. 2019), L’avenir d’un silence. Déréalisation, refoulement, amnésie de masses (2024). 
Ha fatto parte della redazione della Nouvelle Revue de Psychanalyse. Nel 2014 le è stato attribuito il premio “Maurice Bouvet” per l’insieme dei suoi scritti psicoanalitici; nel 2021 l’International Psychoanalytical Association ha premiato Laurence Kahn per il suo “Extraordinarily Meritorious Service to Psychoanalysis”.
Oltre all’articolo “L’azione della forma” contenuto in Psicoanalisti in seduta. Glossario clinico di psicoanalisi contemporanea (dir. L. Danon Boileau, J.Y. Tamet, 2016), di Laurence Kahn le Edizioni Alpes hanno già pubblicato nel 2023 Che cosa ha fatto il nazismo alla psicoanalisi (eng. trans. 2022).